Перед использованием этого оборудования крайне важно ПОЛНОСТЬЮ прочитать это руководство
по эксплуатации и ВСЕ инструкции по сборке. В нем изложены правила наладки оборудования
и рекомендации по правильному и безопасному его использованию.
Avant d’utiliser ce produit, il est impératif de lire ce manuel d’utilisation en ENTIER,
ainsi que TOUTES les instructions de montage. Ce manuel explique comment installer
l’équipement, et comment l’utiliser correctement et sans danger.
Все виды обслуживания, кроме очистки или обычного ухода за оборудованием, должны выполняться
представителем авторизованной сервисной службы.
Внимание: Внесение каких-либо изменений в это оборудование или его модификация могут стать причиной
аннулирования гарантии.
Внимание: Toute modification apportée à cet équipement pourrait en annuler la garantie.
Предостережение Федеральной комиссия по связи США (FCC): возможны радио- или телевизионные
помехи
EN ISO 20957 Класс SA (Велосипеды, кросс-тренажеры): профессиональное и/или коммерческое
использование.
EN ISO 20957, класс SB (только беговые дорожки): профессиональное и (или) коммерческое
использование.
EN ISO 20957, класс S: для профессионального и (или) коммерческого использования.
Примечание: Данное оборудование прошло испытания и было признано соответствующим ограничениям,
установленным для цифрового устройства Класса А, согласно Части 15 Правил Федеральной
комиссии связи США (FCC). Эти ограничения предусматривают разумную защиту от вредных
помех, если оборудование эксплуатируется в коммерческой среде. Данное оборудование
вырабатывает, использует и может излучать радиочастотную энергию и, в случае если
оно установлено или используется с нарушением предусмотренных инструкций, может вызывать
вредные помехи в работе радиоприборов. Эксплуатация данного оборудования в жилой зоне
может стать причиной недопустимых помех, при возникновении которых пользователю придется
устранять помехи за свой счет.
EN ISO 20957, класс H: для домашнего использования.
EN ISO 20957 класс HA (Bikes, Cross-Trainer): для профессионального и (или) коммерческого
использования. Upright SwitchCyle предназначен только для комерческого использования.
EN ISO 20957 класс HB (только беговые дорожки): для профессионального и (или) коммерческого
использования.
Примечание: Данное оборудование было испытано и признано соответствующим ограничениям для цифровых
устройств класса B согласно разделу 15 правил Федеральной комиссии по связи США (FCC).
Эти ограничения предусматривают разумную защиту от неблагоприятных воздействий, если
оборудование устанавливается в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует,
использует и может испускать высокочастотное радиоизлучение, и, будучи установленным
и эксплуатируемым не в соответствии с руководством по эксплуатации, может создавать
недопустимые помехи для радиосвязи. Нет никакой гарантии, что эти помехи не будут
возникать в конкретном случае установки даже при соблюдении инструкций. Если данное
оборудование вызывает вредные помехи в приеме радио- и телесигнала (что можно проверить
путем выключения и повторного включения данного оборудования), пользователю предлагается
попробовать устранить помехи одним или несколькими из указанных ниже способов:
Развернуть или переместить приемную антенну.
Увеличить Дистанция между оборудованием и приемником.
Подключить оборудование к розетке, относящейся к другой цепи, нежели та, к которой
подключено приемное устройство.
Проконсультироваться у дилера либо у опытного радио- или телемастера.