Instruções de segurança
Atenção: Para diminuir o risco de lesões graves resultantes do uso impróprio do equipamento
de treinamento, leia atentamente e siga as informações e instruções importantes de
precaução antes de operar o remador.
Atenção: Os sistemas de monitoramento de frequência cardíaca podem ser imprecisos. Fazer exercícios
em excesso pode resultar em lesões sérias ou morte. Caso sinta fraqueza, interrompa
o exercício imediatamente.
Atenção: O equipamento de treinamento pode ser usado por crianças a partir dos 14 anos, assim
como por pessoas sem experiência e conhecimento, contanto que sejam supervisadas ou
recebam instruções sobre o uso do equipamento de maneira segura para compreender os
riscos envolvidos. Pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
estão proibidas de usar este equipamento de treinamento. As crianças não devem brincar
com o equipamento de treinamento. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser
feitas por crianças sem supervisão.
Atenção: Todos os dados exibidos no visor são meramente para fins informativos e para ajudar
a orientar o treino, pois podem não estar corretos. Exercite-se apenas dentro de suas
limitações físicas.
Atenção: Se você tiver problemas de saúde pré-existentes ou uma deficiência, é recomendável
consultar seu médico para encontrar o método de treinamento mais adequado para você.
Um treinamento incorreto ou extenso pode resultar em lesões graves à saúde. O fabricante
explicitamente não assume qualquer responsabilidade por riscos à saúde, lesões pessoais
e danos materiais ou consequentes causados ou resultantes do uso deste aparelho, a
menos que os danos consequentes sejam confirmados como resultado de materiais defeituosos
e/ou defeitos na fabricação, que são de responsabilidade do fabricante.
Atenção: Risco de lesões! Não toque em nenhuma peça em movimento, tais como rodas, correias
ou correntes articuladas durante a operação.
Atenção: Não coloque a mão dentro da carenagem e não toque a corrente articulada ou correia.
Atenção: Leia todas as informações e instruções de precaução contidas no presente manual antes
de começar a usar o equipamento. Guarde o presente manual para referência futura.
Montar, usar ou fazer a manutenção de maneira não apropriada invalidará os termos
da garantia.
Atenção: As pilhas não podem ser expostas ao fogo ou entrar em contato com outros objetos de
metal. Se você não usar o equipamento durante um período longo, retire as pilhas para
evitar quaisquer danos causados por vazamento ou corrosão. Se a pilha estiver gasta,
coloque pilhas novas no apoio de mão. Se a pilha tiver vazado, limpe os resíduos imediatamente.
Evite o contato com os olhos e, se tiver contato com os resíduos, lave bem a área
afetada.
Atenção: Se usar pilhas recarregáveis, retire-as do equipamento para recarregá-las. A pilha
carregada precisa ter 1,5V de saída.
Atenção: Nunca use pilhas diferentes de D-Cell (LR-20). Não use pilhas de tipos diferentes
ou combine pilhas gastas com pilhas novas.
Atenção: Sempre insira as pilhas com a polaridade correta.
Atenção: Não tente recarregar pilhas não recarregáveis.
Atenção: Nunca cause curto-circuito nos terminais de conexão.
- Life Fitness não garante ou assegura que as partes dos componentes usados na fabricação dos produtos oferecidos pela marca Life Fitness são livres de látex. Os usuários destes produtos precisam tomar todas as precauções necessárias para evitar qualquer contato acidental que possa causar reação adversa ao látex.
- O proprietário tem a responsabilidade de garantir que todos os usuários foram informados sobre todas as advertências e precauções relativas ao uso apropriado do equipamento de treinamento e estão autorizados a usá-lo em um ambiente supervisado por instrutores qualificados.
- Não opere o equipamento de treinamento antes de ele ser montado corretamente e a inspeção seja feita conforme descrito no presente manual.
- Mantenha o equipamento de treinamento longe de umidade e poeira. Não coloque o equipamento de treinamento em uma garagem, pátio coberto, perto de água ou piscinas. A temperatura de operação do equipamento de treinamento deve ficar entre 15 °C e 40 °C (59°~104°F), com umidade máxima de 65%.
- O equipamento de treinamento precisa estar em uma base estável e plana e ser instalado na posição horizontal. Se o equipamento de treinamento for colocado em piso de madeira ou carpete, recomenda-se que um tapete seja colocado debaixo do remador para proteger o piso de possíveis danos.
- O nível de segurança do equipamento de treinamento só pode ser garantido se a unidade for verificada regularmente para a detecção de possíveis danos, assim como sinais de desgaste pelo uso (ex.: pontos fixos, alças, etc.). Consulte um técnico autorizado ou o fabricante para certificar-se de que as inspeções regulares serão realizadas corretamente.
- Realize regularmente todos os procedimentos de manutenção e cuidados, conforme descrito no presente manual. Peças com defeito devem ser substituídas imediatamente e o aparelho não deve ser usado até que todos os consertos sejam concluídos. Use somente peças originais do fabricante. Os reparos só devem ser realizados por técnicos de manutenção autorizados pelo fabricante.
- Crianças sem supervisão devem ser mantidas longe do aparelho de treinamento.
- Se algum desses dispositivos de ajuste for deixado para fora, ele poderá interferir com o movimento do usuário.
- O equipamento de treinamento não deve ser usado por pessoas que excedam o peso de 330 lbs. / 150 kg.
- Use sempre sapatos apropriados e roupas de exercício que não estejam folgadas.
- Caso sinta dores ou tonturas durante o exercício, pare imediatamente. Recomenda-se consultar um médico se a dor não passar por um período maior.
- Todos os dados exibidos no visor, especialmente os valores de Watt gerados pelo sensor integrado de potência, são meramente para fins informativos e para ajudar a orientar o treino. Exercite-se apenas dentro de suas limitações físicas.
- Coloque o apoio de mão novamente no suporte após cada treino.

