Instrucciones de seguridad
Advertencia: Los sistemas de supervisión de ritmo cardíaco pueden ser inexactos. Realizar ejercicio
en exceso puede ocasionar lesiones graves o la muerte. Si se siente mareado, deje
de hacer ejercicio inmediatamente.
Advertencia: ¡No inserte los dedos en el depósito!
Advertencia: Nunca utilice el aparato de remo sin haber fijado correctamente las correas para los
pies o sin la parte deslizante de la plataforma colocada en su posición!
Precaución: No llene por encima de la marca de calibración indicada en la pegatina de nivel del
depósito o podrían producirse salpicaduras de agua.
Precaución: El aparato de remo se puede colocar verticalmente para el almacenamiento. Deje descansar
la unidad durante 5 minutos antes de colocarla verticalmente para el almacenamiento.
Siga las instrucciones de la sección Funcionamiento básico de este manual.
Precaución: Después del ejercicio de remo, deje descansar la unidad durante 5 minutos antes de
colocarla verticalmente
- Antes de usar este producto es indispensable leer la TOTALIDAD de este manual de operación y TODAS las instrucciones. Este producto se ha diseñado solo para utilizarse de la manera descrita en este manual.
- ES DE SUMA IMPORTANCIA ENTENDER PERFECTAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS. SI ALGUNA DE ESTAS ADVERTENCIAS NO QUEDA CLARA, PÓNGASE EN CONTACTO INMEDIATAMENTE CON EL Life Fitness SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE AL 847-288-3300.
- Este equipo está catalogado como clase HC según la norma EN ISO 20957-1. Como tal, este equipo solo está diseñado para uso doméstico. No está orientado a instalaciones comerciales, institucionales y/o estudios. Póngase en contacto con Life Fitness si tiene preguntas con respecto a esta clasificación.
- Se recomienda que todos los usuarios de Life Fitness los equipos para ejercicios cuenten con la siguiente información antes de proceder a su uso.
- Como con cualquier equipo de fitness, consulte a un médico antes de iniciar su programa de ejercicios.
- Tenga en cuenta que cualquier régimen de fitness, antes de llevarse a cabo, debe ir precedido de un reconocimiento físico por parte de un médico cualificado.
- Pueden producirse daños a la salud a causa de un entrenamiento incorrecto o excesivo.
- Detenga la máquina de inmediato si hay señales de desgaste excesivo en las correas, poleas y cables elásticos. No utilice el equipo hasta haber reparado o sustituido tales piezas.
- No permita que niños menores de 14 años accedan a la máquina sin supervisión.
- Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles, tal como se indica en la etiqueta de advertencia del bastidor de la máquina.
- Si se deja alguno de los dispositivos de ajuste de modo que sobresalga, podría interferir con el movimiento del usuario.
- No almacenar en condiciones de frío intenso con agua en el depósito, ya que podría expandirse y resquebrajar los componentes.
- Este aparato no está pensado para que lo utilicen personas (niños incluidos) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo supervisión de una persona responsable de su seguridad o ésta les haya dado instrucciones relativas al uso del aparato.
- Colóquelo en una superficie plana y estable en posición horizontal durante el uso para conseguir la máxima estabilidad.
- Compruebe todas las cintas, poleas y cables elásticos con regularidad para detectar señales de desgaste y sustitúyalos en caso necesario.
- Realice comprobaciones con regularidad y siga todas las instrucciones de mantenimiento especificadas en este manual.
- Sustituya de inmediato cualquier pieza defectuosa y no utilice el equipo hasta haber completado todas las reparaciones.
- Este equipo fue diseñado o concebido por el fabricante para un uso determinado; no debe utilizarse con ningún otro fin. Es indispensable que el equipo de Life Fitness se use correctamente para evitar lesiones.
- Se pueden provocar lesiones al realizar ejercicios de manera inadecuada o excesiva. Se recomienda que todas las personas consulten con un médico antes de comenzar un programa de ejercicios. Si en algún momento durante el ejercicio se siente débil, mareado o tiene algún dolor, DEJE DE HACER EJERCICIOS y consulte a su médico.
- Para evitar lesiones, mantenga las partes del cuerpo (manos, pies, cabello, etc.), la ropa y las joyas lejos de las piezas en movimiento.
- Siga las instrucciones facilitadas en el presente manual respecto al correcto posicionamiento de los pies y las técnicas básicas de remo.
- Para conocer con detalle las técnicas de remo, consulte nuestro sitio web internacional http://www.lifefitness.com.
- Este equipo no ha sido diseñado para ser utilizado por niños. Mantenga a los niños menores de 14 años alejados de la máquina.
- NO utilice ni permita el uso de ningún equipo que esté dañado y/o tenga piezas desgastadas o rotas. En todos los equipos Life Fitness se deben utilizar los repuestos suministrados por Life Fitness.
- El uso de cables pelados y las correas deshilachadas representan un enorme riesgo. Reemplace siempre cualquier cable o cinta en cuanto observe el primer signo de desgaste (consulte Life Fitness en caso de duda).
- MANTENER TODAS LAS ETIQUETAS Y LAS PLACAS DE IDENTIFICACIÓN: No retirar las etiquetas por ningún motivo. Contienen información importante. Si faltan o son ilegibles, comuníquese con Life Fitness para reemplazarlas.
- MANTENIMIENTO DEL EQUIPO: El mantenimiento preventivo es la clave para lograr el buen funcionamiento de los equipos y mantener los riesgos al mínimo. El equipo debe inspeccionarse periódicamente.
- Cerciórese de que toda persona que haga ajustes o realice mantenimiento o reparación de cualquier tipo cuente con la cualificación para hacerlo.
- NO INTENTE UTILIZAR NI REPARAR NINGÚN ACCESORIO APROBADO PARA SU USO CON EL EQUIPO LIFE FITNESS SI PARECE ESTAR DAÑADO O DESGASTADO.
- El comprador tiene la responsabilidad exclusiva de informar adecuadamente a los usuarios finales y al personal de supervisión sobre los procedimientos correctos de funcionamiento de todos los Life Fitness equipos.
- No permitir que los usuarios utilicen prendas holgadas o joyas mientras utilizan el equipo. También se recomienda que los usuarios mantengan el cabello atado y hacia arriba para evitar el contacto con las piezas que tienen movimiento.
- Todas las personas que se hallen en el área deben mantenerse alejadas de los usuarios, las piezas en movimiento, los accesorios y los componentes acoplados mientras la máquina esté en funcionamiento.