ICG

Система ICG Connect

Руководство пользователя

VI-CON-SYS-02 AB

Cover Image

i Штаб-квартира корпорации

  • Columbia Centre III, 9525 Bryn Mawr Avenue, Rosemont, IL 60018 • U.S.A.
  • 847.288.3300 • ФАКС: (847) 288 3703
  • Телефон сервисной службы: (800) 351 3737 (бесплатно в пределах США и Канады)
  • Всемирный веб-сайт: www.lifefitness.com
Международные офисы

СЕВЕРНАЯ И ЮЖНАЯ АМЕРИКА

Северная Америка

Life Fitness, LLC

  • Columbia Centre III
  • 9525 West Bryn Mawr Avenue
  • Rosemont, IL 60018 U.S.A.
  • Телефон: (847) 288 3300
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: customersupport@lifefitness.com
  • Адрес электронной почты отдела продаж/маркетинга: commercialsales@lifefitness.com

ЕВРОПА, БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА (EMEA)

Бельгия, Нидерланды и Люксембург

Life Fitness (Atlantic) B.V.

Остальные страны региона EMEA и торговое представительство C-EMEA*

Life Fitness (Atlantic) B.V.

  • Fascinatio Boulevard 230, 4th Fl - Bldg B
  • 3065WB, Rotterdam
  • The Netherlands
  • +31 88 646 6666
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: emeaservicesupport@lifefitness.com

Бразилия

Life Fitness Brasil

  • Av. Rebouças, 2315
  • Pinheiros
  • São Paulo, SP 05401-300
  • BRAZIL
  • SAC: 0800 773 8282, опция 2
  • Тел.: +55 (11) 3095 5200, опция 2
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: suportebr@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: vendasbr@lifefitness.com

United Kingdom

Life Fitness UK LTD

  • Unit 109ª
  • Lancaster Way Business Park
  • Ely, Cambs, CB6 3NX
  • Телефон: главный офис (+44) 1353.666017
  • Служба поддержки клиентов: (+44) 1353.665507
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: uk.support@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: life@lifefitness.com

АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН

Япония

Life Fitness Japan, Ltd

  • 4-17-33 Minami Aoyama 1F/B1F
  • Minato-ku - Tokyo 107-0062
  • Japan
  • Тел.: (+81) 0120.114.482
  • Факс: (+81) 03-5770-5059
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: service.lfj@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: sales@lifefitnessjapan.com

Латинская Америка и страны Карибского бассейна*

Life Fitness, LLC

  • Columbia Centre III
  • 9525 West Bryn Mawr Avenue
  • Rosemont, IL 60018 U.S.A.
  • Телефон: (847) 288 3300
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: customersupport@lifefitness.com
  • Адрес электронной почты отдела продаж/маркетинга: commercialsales@lifefitness.com

Германия, Австрия и Швейцария

Life Fitness Europe GMBH

  • Neuhofweg 9
  • 85716 Unterschleißheim
  • GERMANY
  • Телефон:
  • +49 (0) 89 / 31775166 Germany (Германия)
  • +43 (0) 1 / 6157198 Austria (Австрия)
  • +41 (0) 848 / 000901 Switzerland (Швейцария)
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: kundendienst@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: vertrieb@lifefitness.com

Hong Kong

Life Fitness Asia Pacific LTD

  • 26/F, Global Trade Square
  • 21 Wong Chuk Hang Road
  • Wong Chuk Hang
  • Hong Kong
  • Телефон: (+852) 25756262
  • Факс: (+852) 25756894
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: service.hk@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: marketing.hk.asia@lifefitness.com

 

Испания

Life Fitness IBERIA

  • C/Frederic Mompou 5,1º1ª
  • 08960 Sant Just Desvern Barcelona
  • SPAIN
  • Тел.: (+34) 93.672.4660
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: servicio.tecnico@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: info.iberia@lifefitness.com

Остальные страны и торговые представительства Азиатско-Тихоокеанского региона*

Life Fitness Asia Pacific LTD

  • 26/F, Global Trade Square
  • 21 Wong Chuk Hang Road
  • Wong Chuk Hang
  • Hong Kong
  • Телефон: (+852) 25756262
  • Факс: (+852) 25756894
  • Эл. почта отдела сервисного обслуживания: service.ap@lifefitness.com
  • Эл. почта отдела продаж/маркетинга: marketing.hk.asia@lifefitness.com

*Также проверьте сайт www.lifefitness.com для местного представительства или дистрибьютора/дилера

ii Ссылка на документы пользователя и служебные документы

https://lfn.fit/KnowledgeBase

https://lfn.fit/PartStore

Additional information is available online using the links above.

English

.تتوفر معلومات إضافية على الإنترنت باستخدام الرابط أعلاه

Arabic, Saudi Arabia, Primary

点击上面的链接可在线获取更多信息。

Chinese, Simplified, Primary

Flere oplysninger er tilgængelige online gennem linket ovenfor.

Danish

Bijkomende informatie is online beschikbaar via bovenstaande link.

Dutch

Vous trouverez plus d'informations en ligne à l'aide du lien ci-dessus.

French

Zusätzliche Informationen finden Sie online über den oben angegebenen Link.

German

Ulteriori informazioni sono disponibili online utilizzando il link sopra riportato.

Italian

追加情報は上記リンクを使用してオンラインで利用可能です。

Japanese

상기 링크를 통해 온라인에서 추가 정보를 볼 수 있습니다.

Korean

Informações adicionais estão disponíveis on-line, através do link acima.

Portuguese, Brazil, Primary

Дополнительная информация доступна в интернете по ссылке, указанной выше.

Russian

Mediante el enlace anterior podrá acceder a información adicional en línea.

Spanish

Ytterligare information finns online genom att använda länken ovan.

Swedish

İnternet üzerinden daha fazla bilgi edinmek için yukarıdaki bağlantıyı kullanabilirsiniz.

Turkish

.هناك معلومات إضافية متاحة على الإنترنت باستخدام الرابط أعلاه

Arabic,Standard, Secondary

Informazio osagarria eskuragarri dago goiko estekaren bidez.

Basque

Допълнителна информация можете да намерите онлайн, като използвате връзката по-горе.

Bulgarian

Mitjançant l'enllaç anterior podreu accedir a informació addicional en línia.

Catalan

使用上面的連結線上提供額外資訊。

Chinese, Traditional, Secondary

Dodatne informacije možete pronaći na internetu sljedeći vezu iznad.

Croatian

ከላይ የተቀመጠውን አገናኝ(ሊንክ) በመጠቀም መረጃዎች ኦንላይን ያገኛሉ፡፡

Ethiopian

Lisätietoja on saatavissa verkosta käyttämällä yllä olevaa linkkiä.

Finnish

Wubetumi anya nsɛm afoforo aka ho wɔ wɛbsait so denam asɛm a ɛwɔ atifi hɔ a wubemia so so.

Ghana

Πρόσθετες πληροφορίες είναι διαθέσιμες ονλάιν χρησιμοποιώντας το σύνδεσμο παραπάνω.

Greek

.מידע נוסף אפשר לקבל באינטרנט באמצעות הקישור לעיל

Hebrew

További információ elérhető online, a fenti hivatkozás segítségével.

Hungarian

Viðbótarupplýsingar eru fáanlegar á netinu með því að smella á tengilinn hér fyrir ofan.

Icelandic

Plus indicium per superum situm potes invenire.

Latin

മുകളിലുള്ള ലിങ്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഓൺലൈനിൽ കൂടുതല് വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ്.

Malayalam

Ytterligere informasjon er tilgjengelig på nettet via linken ovenfor.

Norwegian Nyorsk

Dodatkowe informacje są dostępne online pod powyższym odnośnikiem.

Polish

Informações adicionais estão disponíveis online a usar o link acima.

Portuguese, Portugal, Secondary

Informații suplimentare sunt disponibile online, utilizând link-ul de mai sus.

Romanian

Dodatne informacije dostupne su na mreži putem gornjeg linka.

Serbian

Ďalšie informácie sú dostupné online na vyššie uvedenom odkaze.

Slovak

TradeMarkList Gym Wipes, PureGreen 24, Polar

Life Fitness® является зарегистрированной торговой маркой.

Gym Wipes® является зарегистрированной торговой маркой компании 2XL Corporation. PureGreen 24 является товарным знаком компании Pure Green. Polar® является зарегистрированной торговой маркой компании Polar Electro Inc.

Глава 1: Начало работы

1.1: Правила техники безопасности

Перед использованием прочитайте все инструкции.

Внимание: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ! Внутри корпуса присутствует высокое напряжение. Не открывайте корпус. Обслуживание системы ICG Connect разрешено только обученным и квалифицированным специалистам.
Осторожно: Во избежание повреждений не перемещайте устройство, пока к системе подключены кабели питания, HDMI или Ethernet.
Осторожно: Во избежание риска поражения электрическим током или возгорания не допускайте попадания влаги на систему. Не подвергайте систему ICG Connect воздействию влажной среды и не размещайте емкости с жидкостью на устройстве или рядом с ним.
Внимание!: Чтобы предотвратить риск поражения электрическим током, убедитесь, что вилка шнура питания полностью и правильно вставлена в розетку.
Осторожно: Тренажер может использоваться детьми в возрасте от 14 лет и старше, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, если для них обеспечен надзор или инструктаж по безопасному использованию тренажера и они понимают связанные с этим опасности. Лицам со сниженными физическими, сенсорными или умственными способностями запрещается пользоваться тренажерами. Детям запрещено играть с тренажерами. Очистка и пользовательское техническое обслуживание не должны производиться детьми без присмотра.

Отказ от медицинской ответственности! Не все программы упражнений подходят всем. Перед началом этой или любой другой программы упражнений проконсультируйтесь с врачом. Программы ICG Connect предназначены для физически подготовленных, здоровых и трудоспособных пользователей. Любые действия в ответ на инструкции, представленные в этой программе, осуществляются по усмотрению пользователя. Перед началом любой тренировки следует обязательно разминаться в течение нескольких минут и никогда не выполнять упражнения, превышающие тот уровень, при котором вы чувствуете себя комфортно. Настоятельно рекомендуется использовать пульсометр! Если в какой-либо момент Вы почувствуете, что нагрузка превышает Ваши текущие физические возможности, или почувствуете дискомфорт, Вам следует немедленно прекратить тренировку! Пользователь принимает на себя весь риск получения травм при использовании данной программы.

  • Владелец/оператор и его/ее персонал несут исключительную ответственность за информирование всех пользователей обо всех предупреждениях и мерах предосторожности перед использованием системы ICG Connect.
  • Разместите систему ICG Connect рядом с велотренажером на ровной поверхности, как рекомендовано в руководстве по установке. Убедитесь, что вокруг системы ICG Connect достаточно места для безопасного монтажа, демонтажа и эксплуатации оборудования.
  • Система ICG Connect предназначена только для использования внутри помещений. Храните оборудование вдали от влаги и пыли. Не устанавливайте тренажер в гараже, крытом патио, рядом с водой или бассейнами. Рабочая температура оборудования должна быть в пределах 59°F – 77°F / 15°C – 25°C при максимальной влажности 65%.
  • Регулярно проверяйте все части системы ICG Connect. Немедленно заменяйте неисправные детали и не пользуйтесь оборудованием до завершения ремонта. Используйте только оригинальные детали от производителя.
  • Не допускайте детей без присмотра к системе ICG Connect.
  • Для обеспечения уровня безопасности системы ICG Connect регулярное техническое обслуживание является обязательным.

1.2: Требования к установке

Для установки и использования системы ICG Connect необходимо соблюдать следующие требования.

Розетки

Для системы ICG Connect требуется одна розетка с выходом 110/220 В переменного тока.

Установка WASP

Для оптимального расположения поставляемых WASP система ICG Connect требует установки сетевых кабелей категории 5 или выше. Расположение площадки для велотренажера может различаться в зависимости от объекта, поэтому ответственность за поставку сетевых кабелей и их установку несет заказчик.

Требования к сетевому кабелю (WASP)

Сетевые кабели категории 5 или выше / Макс. длина кабеля: 164 фута / 50 метров не входят в комплект поставки.

Для достижения наилучших результатов WASP следует размещать таким образом, чтобы обеспечить оптимальное покрытие площадки для велотренажера, при этом расстояние до самого дальнего велосипеда по прямой линии видимости должно составлять не более 16,4 фута / 5 метров.

WASP, установленные на стенах
WASP, установленные на потолке
Позиция Описание Кол-во:
1 WASP, установленные на стенах 2
2 WASP, установленные на потолках 2

1.3: Пример расположения

Пример расположения площадки для велотренажера
Позиция Описание Кол-во:
1 Телевизор/ Внешнее видеоустройство 1
2 HDMI кабель 1
3 Дополнительный интернет-кабель 1
4 Сетевой кабель WASP 2
5 WASP 2
6 Кабель питания 1
7 Система ICG Connect 1
8 Тренажерный велосипед 1

1.4: Монтажный шаблон WASP

WASP можно установить в соответствии с этим шаблоном для сверления (крепежные детали не входят в комплект).

Изображение не в масштабе

Глава 2: Обзор изделия

2.1: Включите систему ICG Connect

  1. Убедитесь, что система подключена правильно. Система ICG Connect должна быть подключена к внешнему видеоустройству с разрешением 1080P через высокоскоростной кабель HDMI.
  2. Включите Ваше внешнее видеоустройство.
  3. Включите устройство с помощью главного выключателя питания, расположенного на задней панели основания устройства.
    Примечание: Нажатие кнопки Перезапуск (Restart) выключит только мини-персональный компьютер. Для выключения всей системы необходимо использовать главный выключатель питания.
    Позиция Описание Кол-во
    1 Главный выключатель питания 1
    2 Кнопка перезапуска 1
  4. Полная загрузка системы занимает около 90 секунд. На внешнем видеоустройстве появится логотип ICG, а на планшете отобразится домашний экран.

2.2: Меню настроек

Вам необходимо войти в Меню настроек, чтобы установить время, активировать демонстрационный режим и установить обновления для Вашей системы ICG Connect. Не вносите в систему никаких изменений, не описанных в данном руководстве.
  1. Нажмите кнопку Меню (Menu) в правом нижнем углу экрана.
  2. Подтвердите запрос ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛОМ (FOR STAFF USE ONLY).
  3. Введите пароль: 4, 3, 2, 1 и подтвердите.

2.3: Настройки

Настройка времени и даты

В Меню НАСТРОЙКИ (SETTINGS), нажмите кнопку Время (Time) и внесите локальные изменения и выйдите из Меню (Menu) с помощью кнопки Назад (Back).

Язык

Нажмите кнопку Язык (Language) для изменения языковых предпочтений.

Метрика

Систему ICG Connect можно использовать как с метрическими, так и с имперскими единицами измерения. Если кнопка рядом с Метрикой зеленая, используются метрические единицы. Если кнопка серая, используются имперские единицы измерения. Нажмите кнопку Метрика (Metric) для переключение между метрическими и имперскими единицами измерения.

HDMI Аудио

В некоторых видеороликах (окружающий звук) или вступительных роликах к видеоматериалам World Tour есть звук, но нет музыки. При выборе HDMI аудио звук будет воспроизводиться на внешнем видеоустройстве при условии, что на нем есть динамик. Если не активировано, звук выводится через аудиоразъем в основании системы, но, как правило, он не требуется, так как тренер будет воспроизводить свою музыку во время тренировки.

Демонстрационный режим

При активации, когда кнопка становится зеленой, демонстрационный режим имитирует данные пользователя с 20 велосипедов и отображает информацию на планшете и внешнем видеоустройстве. Данные о пользователях велосипедов в режиме реального времени отображаться не будут.

Информация о системе

На вкладке «Информация о системе» содержатся сведения о версии программного обеспечения планшета и внутреннего мини-персонального компьютера. При запросе поддержки всегда предоставляйте ВЕРСИЮ ПРИЛОЖЕНИЯ и ВЕРСИЮ СЕРВЕРА.

Позиция Описание Кол-во:
1 ВЕРСИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ 1
2 ВЕРСИЯ_СЕРВЕРА 1

2.4: Регулировка панели управления

Регулировка угла наклона

Панель управления можно наклонять от вертикального положения до максимального угла в 65°.

Если сопротивление при наклоне планшета становится слишком слабым, затяните болт внутри кронштейна с помощью шестигранного ключа на 5 мм.

Позиция Описание Кол-во:
1 Кронштейн 1
2 Болт 1
3 Шестигранный торцевой ключ на 5 мм 1

Затяните крепежные изделия с моментом 7,4 фут-фунт (10 Н-м).

Отрегулируйте угол наклона

Панель управления может поворачиваться по горизонтали максимум на 260° от одного крайнего положения до другого.

Глава 3: Сборка

3.1: Необходимые инструменты

  • Шестигранный ключ на 3 мм
  • Отвертка с плоским шлицем
  • Универсальный нож со сменными лезвиями
  • Бокорезы

3.2: Распаковка

  1. Расположите коробку на боку, как показано на рисунке.
  2. Разрежьте упаковочную ленту с помощью универсального ножа.
  3. Достаньте систему ICG Connect из коробки.
    Примечание: Извлеките содержимое из упаковки из пенополистирола.

3.3: Процедура сборки

3.3.1: Содержание

Позиция Описание Кол-во:
1 Предварительно собранная система ICG Connect 1
2 Кабели питания системы ICG Connect
  • Европа: CEE 7/7 Тип F
  • США: NEMA-5 Тип B
  • Великобритания: BS 1363
  • Австралия: AS 3112 Тип I
4
3 WASP (приемник данных ANT от велотренажеров IC3, IC5, IC6, IC7 и IC8) 2
4 Сетевые кабели RJ45 категории 5 для проверки работоспособности системы, 1 метр (3 фута) 2
Не входит в комплект системы ICG Connect
Велотренажеры
Система ICG Connect работает только с велосипедами серий IC3, IC5, IC6, IC7 и IC8.
Внешнее видеоустройство:
  • Телевизор или проектор
  • Разрешение: 1080P
  • Вход: HDMI 1.3
Кабель внешнего видеоустройства:
  • Высокоскоростной кабель HDMI
  • Максимальная длина 32 фута / 10 метров
Сетевые кабели WASP
Сетевые кабели категории 5 или выше / Максимальная длина кабеля: 164 фута / 50 метров не входят в комплект поставки.
Сетевой кабель / подключение к Интернету для обновления
Для работы системы ICG Connect не требуется подключение к Интернету. Для обновления программного обеспечения подключение необязательно. Обновления программного обеспечения также можно установить, загрузив необходимый файл на USB-накопитель.

3.3.2: Сборка и подсоединение кабелей

  1. Снимите винт с шестигранной головкой с задней стороны основания с помощью шестигранного ключа на 3 мм.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Основание 1
    2 Винт с шестигранной головкой 1
  2. Чтобы снять панель, потяните ее с правой стороны. Панель крепится на петлях с левой стороны.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Основание 1
    2 Панель 1
    3 Петли 1
  3. Проденьте кабель питания, кабель HDMI, оба сетевых кабеля для WASP и дополнительный сетевой кабель для обновлений через слот съемной крышки.
    Примечание: Кабели питания различаются в зависимости от региона.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Кабель питания 1
    2 Кабели RJ45 категории 5 или выше для WASP (максимум 164 фута / 50 метров) 2
    3 Кабели RJ45 категории 5 или выше для дополнительного подключения к Интернету для обновлений 1
    4 Высокоскоростной HDMI-кабель (максимум 32 фута / 10 метров) 1
  4. Подключите шнур питания к розетке питания.
  5. Подключите HDMI-кабель телевизора или внешнего видеоустройства к разъему на панели с маркировкой HDMI.
  6. Подключите сетевые кабели WASP к разъемам RJ45, обозначенным ВЫХОД (OUT). Система может поддерживать до 3 WASP, но для большинства объектов требуется только 2. Дополнительные WASP продаются отдельно.
  7. Если Вы хотите подключить систему через свою сеть к Интернету, Вы можете сделать это с помощью сетевого кабеля, подключенного к разъему RJ45, обозначенному ВХОД (IN).
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Кабель питания 1
    2 Кабели RJ45 категории 5 или выше для WASP (максимум 164 фута / 50 метров) 2
    3 Кабели RJ45 категории 5 или выше для дополнительного подключения к Интернету для обновлений 1
    4 Высокоскоростной HDMI-кабель (максимум 32 фута / 10 метров) 1
  8. Установите панель на место и закрепите винт с шестигранной головкой на задней части основания с помощью шестигранного ключа на 3 мм.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Основание 1
    2 Винт с шестигранной головкой 1
  9. С помощью плоской отвертки открутите четыре винта, крепящих крышку к WASP.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Крышка 1
    2 WASP 1
    3 Винт 4
  10. Аккуратно снимите заднюю крышку с WASP с помощью большой плоской отвертки.
  11. Разрежьте пластик корпуса WASP по предварительно намеченным участкам с помощью бокорезов.
  12. Проложите сетевой кабель через образовавшийся зазор и установите заднюю крышку на место.
  13. Подключите другой конец сетевого кабеля от системы ICG Connect к WASP.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Крышка 1
    2 Сетевой кабель 1
  14. Переустановите крышку на WASP, закрепив четыре винта с помощью большой плоской отвертки.
    Позиция Описание Кол-во:
    1 Крышка 1
    2 WASP 1
    3 Винт 4
Осторожно: Для системы ICG Connect можно использовать установленные сетевые кабели WASP и категории 5 или лучше от старой системы MYRIDE CONNECT, но перед использованием необходимо удалить старые кабели POE.

Глава 4: Техническое обслуживание

4.1: Одобренные и совместимые моющие средства

Эксперты одобрили два моющих средства: PureGreen 24 и Gym Wipes. Оба моющих средства безопасно и эффективно удаляют с оборудования пот и грязь, в том числе глубоко въевшуюся. PureGreen 24 и антисептическая формула салфеток Gym Wipes эффективно дезинфицируют поверхности, воздействуя на бактерии МРЗС и вирусы H1N1.

PureGreen 24 выпускается в форме аэрозоля для удобства персонала спортзала. Распылите аэрозоль на ткань из микроволокна и протрите оборудование. Протирайте оборудование средством PureGreen 24 не менее 2 минут для общей дезинфекции и не менее 10 минут для борьбы с грибковыми инфекциями и вирусами.

Gym Wipes – это большие, прочные влажные салфетки для очистки оборудования до и после занятий. Протирайте оборудование салфетками Gym Wipes не менее 2 минут для общей дезинфекции.

Для заказа этих моющих средств обратитесь в службу поддержки клиентов (по тел. 1-800-351-3737 или эл. почте: customersupport@lifefitness.com).

Для очистки дисплея и всех внешних поверхностей можно также использовать мягкое мыло и воду или мягкое неабразивное бытовое моющее средство. Используйте только мягкую ткань из микроволокна. Перед очисткой нанесите чистящее средство на ткань из микроволокна. НЕЛЬЗЯ использовать моющие средства на основе аммиака или кислоты. НЕЛЬЗЯ использовать абразивные моющие средства. НЕЛЬЗЯ использовать бумажные полотенца. НЕЛЬЗЯ наносить моющие средства непосредственно на поверхность оборудования.

4.2: Очистка системы ICG Connect

Слегка смочите водой часть салфетки из микрофибры и аккуратно протрите экран, затем еще раз протрите его сухой частью салфетки, чтобы удалить влагу.

Избегайте попадания влаги в отверстия, например, динамика или микрофона. Если пятно осталось, можно попробовать использовать слабый мыльный раствор.

Глава 5: Схематический чертеж

5.1: Схема - Соединения

Позиция Описание Кол-во:
1 Кабель питания 1
2 Кабели RJ45 категории 5 или выше для WASP (максимум 164 фута / 50 метров) 2
3 Кабели RJ45 категории 5 или выше для дополнительного подключения к Интернету для обновлений 1
4 Высокоскоростной HDMI-кабель (максимум 32 фута / 10 метров) 1

Глава 6: Технические характеристики

6.1: Технические характеристики

Габариты в собранном виде: 22 x 14 x 46 in / 53.5 x 36 x 116 cm
Вес в собранном виде: 51 фунт / 23 кг.
Операционная система (OS): Linux OS, разработанная ICG
Компьютер: AMD Ryzen R1505 APU
Соотношение сторон: 16:9 (внешний экран)
Положение просмотра экрана: Регулируемый - наклон и поворот (вращение)
Разрешение видео: Full HD 1080p
Обновление программного обеспечения: Интернет через Ethernet-кабель/USB-флеш-накопитель
USB: 1 x 2.0
HDMI: 1 x 1.3
Аудио порт: 1 вход 3,5 мм
Ethernet порт: RJ45
Тип дисплея: 15,6-дюйма / 39 см IPS-панель с емкостным сенсорным экраном
Требования к электропитанию: Вход 110–220 В переменного тока
Регулировочная ножка: 2
Транспортировочные ролики 2

Глава 7: Гарантия

7.1: Информация о гарантии

Воспользуйтесь ссылкой ниже или отсканируйте QR-код для доступа к информации о гарантии:

http://lifefitness.com/warranties