Istruzioni di sicurezza

Avvertenza: I sistemi di monitoraggio della frequenza cardiaca potrebbero non presentare risultati precisi. Un allenamento eccessivo potrebbe provocare lesioni personali gravi o morte. Qualora si avverta un senso di svenimento, interrompere immediatamente l’allenamento.
  • È responsabilità esclusiva dell'acquirente dei Life Fitness prodotti leggere il manuale per l'utente e le etichette di avvertenza, nonché fornire istruzioni sull'uso corretto dell'apparecchiatura a tutti i singoli utenti, che si tratti di utenti finali o di personale addetto alla supervisione.
  • COMPRENDERE PIENAMENTE OGNUNO DI QUESTI AVVERTIMENTI. SE ANCHE SOLO UNO DI ESSI NON È CHIARO, CONTATTARE IMMEDIATAMENTE IL Life Fitness SERVIZIO CLIENTI AL 847-288-3300.
  • Questa apparecchiatura è classificata come classe SC in base allo standard EN ISO 20957-1. È destinata dunque all'impiego esclusivamente in strutture commerciali, scolastiche e/o di fitness. Questa apparecchiatura non è indicata per un uso domestico. Contattare Life Fitness per eventuali domande relative a questa classificazione.
  • Prima dell'uso, si consiglia a tutti gli utenti di Life Fitness apparecchiature sportive di leggere con attenzione le seguenti informazioni.
  • Come per qualsiasi apparecchio per il fitness, consultare un medico prima di iniziare un qualunque programma di allenamento.
  • Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento, sarebbe opportuno che l'utente si sottoponesse ad un checkup medico presso un dottore certificato che ne attesti l'idoneità ad intraprendere l'allenamento.
  • Un allenamento non corretto o eccessivo potrebbe causare infortuni.
  • Se le cinghie, le pulegge o gli elastici presentano segni di eccessiva usura, spegnere immediatamente la macchina. Non usare l'unità fino a quando tali parti non saranno state riparate o sostituite.
  • Non consentire ai bambini di età inferiore a 14 anni di avvicinarsi alla macchina senza la presenza di un adulto.
  • Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure da parte di persone che non abbiano esperienza o conoscenza a meno che non siano supervisionate o non ricevano le giuste istruzioni sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
  • Tenere le mani lontane dalle parti in movimento, come indicato dall’etichetta di avvertenza sul telaio principale della macchina.
  • Per evitare lesioni, tenere lontani dalle parti in movimento parti del corpo (mani, piedi, capelli, ecc.), indumenti e gioielli.
  • Eventuali dispositivi di regolazione sporgenti potrebbero interferire con i movimenti dell'utente.
  • Non conservare in condizioni di congelamento con l'acqua nel serbatoio, poiché il ghiaccio potrebbe espandersi e rompere i componenti.
  • Non rimuovere le mani dalle maniglie mentre la manovella è in movimento. La manovella continuerà a ruotare generando il pericolo di infortuni.
  • Mantenere le dita lontane dai punti di articolazione durante il montaggio e l'uso.
  • Life Fitness consiglia che tutta l'apparecchiatura commerciale per l'esercizio fisico venga utilizzata in un'area controllata da addetti alla supervisione. Si consiglia inoltre di collocare l'apparecchiatura in un'area ad accesso controllato. Il proprietario della struttura è responsabile di tale controllo.
  • Per ottenere la massima stabilità dell'apparecchiatura durante l'uso, posizionarla su una superficie orizzontale piana e stabile.
  • Controllare regolarmente che tutte le pulegge, le cinghie e gli elastici non siano usurati, ed eventualmente sostituirli.
  • Controllare l'apparecchiatura su base regolare e seguire tutte le istruzioni per la manutenzione secondo quanto indicato nel presente manuale.
  • Sostituire immediatamente le parti difettose e non usare l'apparecchiatura fino a quando tutte le riparazioni non saranno complete.
  • Non usare l'apparecchiatura per scopi diversi da quelli progettati o intesi dal produttore. Per evitare l'insorgere di infortuni, è fondamentale che Life Fitness l'apparecchiatura venga usata in maniera adeguata.
  • Lo svolgimento degli esercizi in modo scorretto o eccessivo può causare infortuni. Si consiglia a tutti gli utenti di consultare un medico prima di iniziare un programma di allenamento. Qualora, in un qualunque momento durante l'attività fisica, si provasse un senso di svenimento, capogiro o dolore, INTERROMPERE L'ALLENAMENTO e rivolgersi al medico.
  • Per la corretta posizione del corpo e l'uso di base, seguire le istruzioni contenute nel manuale.
  • NON utilizzare o permettere l'uso di un'apparecchiatura danneggiata e/o con parti usurate o rotte. Per tutte Life Fitness le apparecchiature, usare solo parti di ricambio fornite da Life Fitness.
  • Cavi e cinghie possono essere molto pericolosi se usati quando sono logorati. Sostituire sempre qualsiasi cavo o cinghia al primo segno di usura (consultare Life Fitness in caso di dubbi).
  • CONSERVARE ETICHETTE E PIASTRINE IDENTIFICATIVE - Non staccare le etichette per nessun motivo. Le etichette contengono informazioni importanti. Se mancanti o illeggibili, contattare Life Fitness per la loro sostituzione.
  • MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIATURA - La manutenzione preventiva è essenziale per il funzionamento corretto dell'apparecchiatura, oltre che per limitare al minimo i rischi di responsabilità. L'apparecchiatura deve essere ispezionata a intervalli regolari.
  • Assicurarsi che le operazioni di regolazione, manutenzione o riparazione di qualsiasi tipo siano eseguite da personale qualificato.
  • NON CERCARE DI USARE O RIPARARE UN ACCESSORIO APPROVATO PER L'USO CON LIFE FITNESS APPARECCHIATURE CHE APPAIONO DANNEGGIATE O CHE PRESENTANO SEGNI DI USURA.
  • È responsabilità esclusiva dell'acquirente fornire istruzioni adeguate agli utenti finali e al personale addetto alla supervisione in relazione alle procedure corrette di funzionamento di tutte le apparecchiature Life Fitness.
  • Non consentire a chi utilizza l'apparecchiatura di indossare indumenti troppo larghi o gioielli. Si consiglia inoltre agli utenti con capelli lunghi di legare e raccogliere i capelli per evitare che entrino in contatto con parti in movimento.
  • Durante il funzionamento della macchina tutti gli astanti devono tenersi lontani da utenti, parti in movimento e accessori e componenti collegati.
Nota: Questo apparecchio è stato collaudato ed è risultato conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di classe A ai sensi dell'articolo 15 del regolamento FCC. Tali limiti sono stati stabiliti allo scopo di impedire, per quanto possibile, eventuali interferenze dannose durante l’utilizzo dell’apparecchio in ambienti commerciali. Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia di radiofrequenza. Se non viene installato ed utilizzato conformemente a quanto indicato nel presente manuale di istruzioni, può dunque causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. L'utilizzo dell'apparecchio in aree residenziali può causare interferenze dannose. In questo caso l’utente è tenuto ad eliminare tali interferenze a proprie spese.
Argomento principale: Sicurezza