• Der Käufer von Produkten von Life Fitness trägt die alleinige Verantwortung dafür, die Bedienungsanleitung und die Warnhinweise zu lesen und alle Personen, sowohl Benutzer als auch Aufsichtspersonal, in die ordnungsgemäße Benutzung des Geräts einzuweisen.
• ES IST WICHTIG; DASS SIE JEDE EINZELNE WARNUNG IN VOLLEM UMFANG VERSTEHEN. SOLLTE EINE DIESER WARNUNGEN UNKLAR SEIN, WENDEN SIE SICH UMGEHEND AN DEN Life Fitness KUNDENDIENST UNTER 847-288-3300 .
• Dieses Gerät ist ein Gerät der Klasse SC gemäß EN ISO 20957-1. Somit darf es nur in kommerziellen, institutionelles Einrichtungen bzw. Fitnessstudios verwendet werden. Es ist nicht für den Heimgebrauch konzipiert. Wenden Sie sich an Life Fitness , falls Sie Fragen bezüglich der Klassifizierung haben.
• Wir empfehlen allen Benutzern von Life Fitness Trainingsgeräten, vor dem Gebrauch folgende Informationen zu beachten.
• Wie für jedes andere Fitnessgerät gilt: Lassen Sie sich vor Beginn des Trainingsprogramms medizinisch untersuchen.
• Bitte beachten Sie, dass jedem Fitnessprogramm eine ärztliche Untersuchung vorausgehen sollte, bevor es begonnen wird.
• Gesundheitliche Schäden können durch falsches oder übermäßiges Training entstehen.
• Bei Zeichen von Verschleiß an den Riemen, Scheiben oder Gummiseilen muss das Gerät sofort angehalten werden. Nicht verwenden, bevor die entsprechenden Teile repariert oder ausgetauscht wurden.
• Kinder unter 14 Jahren dürfen sich nicht unbeaufsichtigt in der Nähe des Geräts aufhalten.
• Dieses Gerät darf nicht von Erwachsenen oder Kindern mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, es sei denn, die Verwendung des Geräts erfolgt unter Aufsicht oder mit entsprechenden Anweisungen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person.
• Halten Sie die Hände von beweglichen Teilen fern. Diese sind am Rahmen entsprechend durch Aufkleber gekennzeichnet.
• Halten Sie Körperteile (Hände, Füße, Haare usw.), Bekleidung und Schmuck von beweglichen Teilen fern, um Verletzungen zu vermeiden.
• Wenn Einstellungshilfen aus dem Gerät herausragen, können sie die Bewegung des Benutzers beeinträchtigen.
• Das Gerät darf bei gefülltem Tank nicht unter dem Gefrierpunkt aufbewahrt werden. Das Wasser dehnt sich sonst aus, wodurch Komponenten beschädigt werden können.
• Nehmen Sie die Hände nicht von den Griffen, während die Kurbelwelle in Bewegung ist. Die Kurbelwelle dreht sich weiter und kann Verletzungen verursachen.
• Halten Sie bei der Montage und der Verwendung die Finger von den Drehpunkten fern.
• Life Fitness empfiehlt, dass alle kommerziellen Fitnessgeräte in einem überwachten Bereich verwendet werden. Es wird empfohlen, dass die Geräte in einem Bereich mit Zugangskontrolle aufgestellt werden. Die Kontrolle liegt in der Verantwortung des Eigentümers der Einrichtung.
• Stellen Sie das Gerät für das Training auf eine stabile, ebene Fläche.
• Überprüfen Sie alle Riemen, Scheiben und Gummiseile regelmäßig auf Zeichen von Verschleiß und tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.
• Prüfen Sie regelmäßig und befolgen Sie alle Anweisungen zur Wartung, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.
• Tauschen Sie defekte Teile umgehend aus und verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn alle Reparaturarbeiten abgeschlossen sind.
• Verwenden Sie kein Gerät auf eine andere Weise als vom Hersteller vorgesehen oder beabsichtigt. Es ist unerlässlich, dass das Life Fitness Gerät ordnungsgemäß verwendet wird, um Verletzungen zu vermeiden.
• Falsches oder übermäßiges Training kann zu Verletzungen führen. Allen Personen wird empfohlen, vor Beginn eines Trainingsprogramms einen Arzt zu konsultieren. Falls Sie während des Trainings zu irgendeinem Zeitpunkt Schwindel, Benommenheit oder Schmerzen verspüren, BRECHEN SIE DAS TRAINING AB und konsultieren Sie Ihren Arzt.
• Befolgen Sie im Hinblick auf die korrekte Körperhaltung und die grundlegende Verwendung die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
• BENUTZEN SIE KEINE Geräte, die beschädigt sind bzw. an denen Teile verschlissen oder gebrochen sind. Verwenden Sie für alle Life Fitness -Geräte ausschließlich-Ersatzteile von Life Fitness .
• Ausgefranste Kabel und Riemen stellen ein großes Verletzungsrisiko dar. Tauschen Sie Seilzüge oder Riemen stets beim ersten Anzeichen von Verschleiß aus (bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an Life Fitness ).
• ACHTEN SIE AUF KENNZEICHNUNGEN UND NAMENSSCHILDER - Kennzeichnungen dürfen nicht entfernt werden. Sie enthalten wichtige Informationen. Bestellen Sie bei unleserlichen oder fehlenden Schildern/Aufklebern Ersatzschilder bei Life Fitness .
• GERÄTEWARTUNG - Geräte müssen vorbeugend gewartet werden, um den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen und das Verletzungsrisiko zu minimieren. Geräte müssen in regelmäßigen Abständen überprüft werden.
• Stellen Sie sicher, dass jede Person, die Einstellungen vornimmt oder Wartungs- oder Reparaturarbeiten jeglicher Art durchführt, dafür qualifiziert ist.
• VERWENDEN SIE KEIN Zubehör, das zwar für die Verwendung mit den LIFE FITNESS Geräten zugelassen, aber offensichtlich beschädigt oder verschlissen ist.
• Der Käufer trägt die alleinige Verantwortung dafür, seine Endbenutzer und das Aufsichtspersonal ordnungsgemäß in die korrekten Betriebsverfahren aller Life Fitness Geräte einzuweisen.
• Erlauben Sie den Benutzern nicht, während der Benutzung des Geräts locker sitzende Kleidung oder Schmuck zu tragen. Es wird empfohlen, dass Benutzer lange Haare zurück- und hochbinden, um den Kontakt mit beweglichen Teilen zu vermeiden.
• Während das Gerät in Betrieb ist, müssen alle unbeteiligten Personen sich von allen Benutzern, beweglichen Teilen sowie angebauten Zubehörteilen und Komponenten fernhalten.

Der Bewegungsbereich muss im Aufstiegsbereich mindestens 113,6 cm (44,72 Zoll) größer sein als der eigentliche Trainingsbereich. Dazu zählt auch der Bereich für den Notabstieg.

Bewegungsbereich und Trainingsbereich

UpperCycle GX Trainer
1	113,6 cm (44,72 Zoll) Bewegungsbereich
2	82 cm (32,3 Zoll) Bewegungsbereich
3	149 cm (58,7 Zoll) Trainingsbereich

Jedes Rudergerät ist mit einer fortschrittlichen Konsolentechnik ausgestattet, die eine Bluetooth-Verbindung mit jedem kompatiblen Smartphone ermöglicht. Die Konsole wurde entwickelt, um sich in Ruder- und Fitness-Apps zu integrieren und einen effektiven Trainingsfortschritt zu ermöglichen, indem sie Daten für den Wettkämpfer erfasst und vergleicht.

Haupteigenschaften:

• Auto Start: Zum Aktivieren einfach mit dem Kurbeln beginnen.
• Reset: Halten Sie die RESET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um alle Werte zurückzusetzen.
• Automatische Abschaltung: Nach 5 Minuten schaltet sich die Konsole ab. Alle Werte werden nach dem Neustart wieder auf 0 gesetzt.

Intervalltraining:

1. Beginnen Sie mit dem Training.
2. Wenn Sie das Training für mindestens 5 Sekunden unterbrechen, wird die Gesamtpausendauer als blinkende Zahl auf dem Display angezeigt.
3. Um ein neues Intervall zu beginnen, fahren Sie mit dem Training fort und die Trainingszeit beginnt wieder bei Null.
4. Bei einer Unterbrechung von weniger als 5 Sekunden bleibt das Gerät im Modus „Fortlaufendes Training“.
5. Eine Pause von mehr als 59 Sekunden hat ein Zurücksetzen des Geräts zur Folge.

Das Ändern des Widerstands an Ihrem UpperCycle GX Trainer ist ganz einfach. Der Widerstand wird über die entsprechende Anzeige an der Seite des Tanks eingestellt. Stufe eins ist der schwächste Widerstand, Stufe zwanzig der größte Widerstand. Die variable Flüssigkeitswiderstands-Technologie des Tanks gewährleistet ein sofortiges Greifen und einen konstanten Widerstand während des Radfahrens.

Für exakte Messergebnisse müssen Sie sicherstellen, dass die Level +/- -Tasten auf der Konsole der Widerstandseinstellung am Hebel des Flüssigkeitstanks entsprechen. Warten sie nach dem Einstellen des Widerstandsanzeigers drei bis vier Sekunden, bis der korrekte Widerstand erreicht ist.

Im Lieferumfang sind Wasseraufbereitungstabletten enthalten. Das reicht für mehrere Jahre Wasseraufbereitung. Die Wasseraufbereitung wird notwendig, wenn sich die Farbe des Wassers verändert oder Algen-/Bakterienwachstum sichtbar wird. Um zusätzliche Wasseraufbereitungstabletten zu kaufen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Verwenden Sie nur die mitgelieferten Wasseraufbereitungstabletten. Für Ersatztabletten kontaktieren Sie den Kundendienst. Die Wasseraufbereitungsintervalle des UpperCycle GX Trainer hängen davon ab, wie sehr der Tank der Sonne ausgesetzt ist. An einem sonnigen Standort betragen sie etwa 8 bis 12 Monate, an einem dunkleren Standort 2 Jahre oder mehr. Fügen Sie bei trübem Wasser eine Chlortablette hinzu.

Dieses Life Fitness kommerzielle Trainingsgerät ist durch eine Gewährleistung gegen Material- und Verarbeitungsfehler geschützt.

Der Erstkäufer oder die Person, die das gekaufte Produkt als Geschenk vom Erstkäufer erhält.

Wenn das Produkt oder ein unter die Gewährleistung fallendes Teil zu Reparaturzwecken zu einer Kundendienststelle geschickt werden muss, tragen wir, Life Fitness , während des ersten Jahrs alle Versand- und Versicherungskosten. Nach dem ersten Jahr tragen Sie die Kosten für den Transport und die Versicherung.

Nach unserem Ermessen schicken wir Ihnen ein neues oder repariertes Teil oder ersetzen das Produkt. Die Garantie für diese Ersatzteile entspricht dem Rest der ursprünglichen Garantielaufzeit.

Nicht eingeschlossen sind Fehler oder Schäden durch unerlaubte Reparatur, Missbrauch, Unfall, Fahrlässigkeit, unsachgemäße Montage oder Installation, Verschmutzungen durch Baumaßnahmen im Umfeld des Produktes, Rost oder Korrosion bedingt durch den Produktstandort, Abweichungen oder Änderungen ohne unsere schriftliche Genehmigung und die benutzerseitige Nichtbeachtung des Benutzerhandbuchs bei der Verwendung, Inbetriebnahme und Wartung des Produkts.

Sämtliche Bestimmungen dieser Garantie werden ungültig, wenn dieses Produkt über die Landesgrenzen der Vereinigten Staaten hinaus (außer Alaska, Hawaii und Kanada) transportiert wird. Es unterliegt dann den Garantiebestimmungen, die vom örtlichen Life Fitness -Vertreter gewährt werden.

Vor Inbetriebnahme dieses Produkts MÜSSEN SIE UNBEDINGT DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN. Denken Sie daran, regelmäßig die im Handbuch beschriebenen Wartungsarbeiten durchzuführen, um ordnungsgemäßen Betrieb und Ihre anhaltende Zufriedenheit zu gewährleisten.

DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN, OB DIREKT ODER IMPLIZIERT, EINSCHLIESSLICH DER IMPLIZIERTEN GARANTIEN DER VERKEHRSFÄHIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE ALLER ANDEREN VERPFLICHTUNGEN UNSERERSEITS. Wir übernehmen keine andere Verpflichtungen oder Haftungen hinsichtlich des Verkaufs dieses Produkts und gestatten dies auch nicht anderen Personen. Wir haften unter keinen Umständen für Schäden an Personen oder Gegenständen, einschließlich Gewinneinbußen oder Einsparverlusten, für besondere, indirekte, sekundäre Kosten, Kosten, die bei der Vertragserfüllung entstanden sind oder Folgeschäden, die aus dem Gebrauch oder der Unfähigkeit zum Gebrauch dieses Geräts entstehen. In einigen Staaten sind Ausschluss oder Beschränkung einer implizierten Garantie oder der Haftung für mittelbare oder Folgeschäden nicht zulässig, sodass die oben genannten Beschränkungen und Ausschlüsse für Sie unter Umständen unwirksam sind. Deckung und Bedingungen der Garantie können außerhalb der USA abweichen. Bitte wenden Sie sich an die Life Fitness Niederlassung in Ihrem Land (siehe Kontaktinformationen am Anfang dieses Handbuchs) oder besuchen Sie die entsprechende Website von Life Fitness, um die für Ihr Land gültigen Garantieinformationen zu erhalten.

Es ist niemandem gestattet, die Bedingungen dieser eingeschränkten Garantie zu ändern oder zu erweitern.

Im Rahmen dieser Gewährleistung haben Sie bestimmte Rechtsansprüche. Darüber hinaus haben Sie möglicherweise weitere Rechtsansprüche, die sich von Bundesstaat zu Bundesstaat unterscheiden.

• Dieses Produkt wurde für den Einsatz in kommerziellen Fitnessstudios entwickelt.
• Life Fitness garantiert, dass das UpperCycle GX Trainer , das von einem autorisierten Händler und in seiner unbeschädigten Originalverpackung gekauft wurde, frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Life Fitness oder sein Vertreter wird nach eigenem Ermessen Teile reparieren oder ersetzen, die innerhalb der Garantiezeit defekt werden, vorbehaltlich der unten aufgeführten spezifischen Ein- und Ausschlüsse.